
<html>


<head>


<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">


<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>


</head>


<body dir="ltr">


<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">


Dear anh/chị,</div>


<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">


<br>


</div>


<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">


Em gửi anh/chị thông tin đăng tuyển trên website như dưới dây:</div>


<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">


<br>


</div>


<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="elementToProof">


LeaderInYou is a social enterprise with its mission is to promote individuals liberate potentials and awaken personal values to foster maturity. We are currently leading the


<i>Youth Development Monitoring System (YDMS)</i> initiative – a digital innovation aimed at improving mental health and family communication among adolescents aged 10–15. We are seeking qualified candidates for the following position:</div>


<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="elementToProof">


<b><br>


</b></div>


<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="elementToProof">


<b>Position:</b> <b>Psychology and Mental health App Content Developer</b><i> (Consultancy Contract - Remote)</i></div>


<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 1em 0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="elementToProof">


<b>Deadline: </b>Interested candidates must submit their CV and motivation letter via email to


<a style="margin: 0px;" data-linkindex="9" title="mailto:ngan.tran@leaderinyou.vn" class="OWAAutoLink" id="OWA80a5ae64-22d2-c57c-a155-ff3f437e5e4a" href="mailto:ngan.tran@leaderinyou.vn">


ngan.tran@leaderinyou.vn</a> by <b>5:00 PM (22/09/2025)</b> – with subject tittle


<b><i>"Application for Psychology and Mental health App Content Developer Position– [your full name]".</i></b></div>


<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 1em 0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(23, 78, 134);" class="elementToProof">


<i>Only shortlisted candidates will be contacted. Early applications will be given priority.</i></div>


<div style="background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px;" class="elementToProof" id="x_m_8127682952247229968x_m_2202881296374767179x_Signature">


<div style="text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">


Em cảm ơn anh/chị!</div>


<div style="text-align: left; text-indent: 0px; margin: 0px; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">


Best,</div>


</div>


<div style="margin: 0px;" class="elementToProof" id="x_m_8127682952247229968x_m_2202881296374767179Signature">


</div>


<div class="elementToProof" id="Signature">


<p style="text-align: justify; text-indent: 0px; background-color: white; margin: 0in;" class="elementToProof">


<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 12pt; color: black;"><b>Ngan, Tran Vu Bao (Ms.)</b></span></p>


<p style="text-align: justify; text-indent: 0px; background-color: white; margin: 0in;" class="elementToProof">


<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;"><b>Project Assistant</b></span></p>


<p style="text-align: justify; text-indent: 0px; background-color: white; margin: 0in;" class="elementToProof">


<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; color: rgb(0, 176, 80);"><b>Leader</b></span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; color: rgb(255, 192, 0);"><b>In</b></span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt; color: red;"><b>You</b></span></p>


<p style="text-align: justify; text-indent: 0px; background-color: white; margin: 0in;" class="elementToProof">


<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;"><b>Office Address:</b> 4th floor, V+ Shopping Center, No. 505 Minh Khai, Hai Ba Trung, Hanoi</span></p>


<p style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: white; margin: 0in;" class="elementToProof">


<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;">Mobile +84 327 934 811</span></p>


<div style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: white; margin: 0in; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;" class="elementToProof">


Email: ngan.tran@leaderinyou.vn</div>


<p style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: white; margin: 0in;" class="elementToProof">


<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;">Website:


</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(5, 99, 193);"><u><a style="color: rgb(5, 99, 193); margin: 0px;" data-auth="NotApplicable" data-linkindex="1" rel="noopener noreferrer" title="https://about.leaderinyou.vn/" class="OWAAutoLink" id="OWA925b9627-aed5-facf-2068-6ab1f92b6921" target="_blank" href="https://about.leaderinyou.vn/">https://about.leaderinyou.vn/</a></u></span></p>


</div>


</body>


</html>