<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
h1
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 1 Char";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:24.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
pre
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Preformatted Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.HTMLPreformattedChar
{mso-style-name:"HTML Preformatted Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Preformatted";
font-family:Consolas;}
span.Heading1Char
{mso-style-name:"Heading 1 Char";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Heading 1";
font-family:"Calibri Light",sans-serif;
color:#2E74B5;}
p.xmsonormal, li.xmsonormal, div.xmsonormal
{mso-style-name:x_msonormal;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
p.xmsonormal0, li.xmsonormal0, div.xmsonormal0
{mso-style-name:x_msonormal0;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
p.xmsochpdefault, li.xmsochpdefault, div.xmsochpdefault
{mso-style-name:x_msochpdefault;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.xmsohyperlink
{mso-style-name:x_msohyperlink;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.xmsohyperlinkfollowed
{mso-style-name:x_msohyperlinkfollowed;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
span.xheading1char
{mso-style-name:x_heading1char;
font-family:"Times New Roman",serif;
font-weight:bold;}
span.xemailstyle20
{mso-style-name:x_emailstyle20;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.xemailstyle22
{mso-style-name:x_emailstyle22;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.xemailstyle23
{mso-style-name:x_emailstyle23;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.xemailstyle24
{mso-style-name:x_emailstyle24;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.xemailstyle25
{mso-style-name:x_emailstyle25;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.xemailstyle26
{mso-style-name:x_emailstyle26;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.xemailstyle27
{mso-style-name:x_emailstyle27;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.xemailstyle29
{mso-style-name:x_emailstyle29;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.xemailstyle30
{mso-style-name:x_emailstyle30;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.EmailStyle38
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="xmsonormal"><span style="color:#1F497D">Hi chị Ngân,<o:p></o:p></span></p>
<p class="xmsonormal"><span style="color:#1F497D"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Chị giúp bên em gia hạn vị trí sau đến ngày 10/05</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F4E79">/2025 bằng link cũ và circulate
giúp em nhé</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"> ạ:</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><br>
</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><a href="https://ngocentre.org.vn/jobs/menstrual-hygiene-management-trainer-ic/">https://ngocentre.org.vn/jobs/menstrual-hygiene-management-trainer-ic/</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="xmsonormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="color:#1F497D">Cảm ơn chị nhiều,</span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="color:#1F497D">Em Hậu</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#899900">Le Thi Hau<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#00095D">SAMARITAN'S PURSE</span></b><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#899900"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#7F7F7F">Human Resources Coordinator| Viet Nam</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#7F7F7F">Tel: +84-24-7300-8777 – Ext: 142 | Fax: +84-24-3212-3866</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#7F7F7F">Email:
<a href="mailto:LTHau@samaritan.org">LTHau@samaritan.org</a> | Mobile: +84-397-753-877<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#7F7F7F">Website:
</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F4E79"><a href="http://www.samaritan.org/">www.samaritan.org</a></span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#7F7F7F"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#929292">Add: No 9, Lane 168 Nguyen Khanh Toan Street, Quan Hoa Ward, Cau Giay District, Ha Noi</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Bui Thi Kim Ngan <Administrator@ngocentre.org.vn>
<br>
<b>Sent:</b> Thursday, April 24, 2025 5:25 PM<br>
<b>To:</b> Hau, Le Thi <LTHau@samaritan.org><br>
<b>Subject:</b> [EXTERNAL] Re: Samaritan's Purse | Support Job Advert - MHM Trainer IC<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Aptos;color:black">Dear Hậu,<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Aptos;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Aptos;color:black">Chị gửi nhé:<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Aptos;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Aptos;color:black"><a href="https://ngocentre.org.vn/jobs/menstrual-hygiene-management-trainer-ic/" id="LPlnk523015">https://ngocentre.org.vn/jobs/menstrual-hygiene-management-trainer-ic/</a><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Aptos;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Aptos;color:black">Em gửi thêm tới <a href="mailto:opportunities@list.ngocentre.org.vn">
opportunities@list.ngocentre.org.vn</a> để chị circulate đi nữa nhé .<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Aptos;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Aptos;color:black">Warmly,<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Aptos;color:black">C Ngân<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Aptos;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div id="Signature">
<div>
<pre><span style="font-size:12.0pt;color:black">---<o:p></o:p></span></pre>
</div>
<div>
<pre><span style="font-size:12.0pt;color:black">Bui Thi Kim Ngan (Ms.)<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style="font-size:12.0pt;color:black">Office Manager/Administrator<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style="font-size:12.0pt;color:black">VUFO - NGO Resource Centre<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style="font-size:12.0pt;color:black">Trung Tu Diplomatic Compound<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style="font-size:12.0pt;color:black">Building E3, Room 201<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style="font-size:12.0pt;color:black">6 Dang Van Ngu, Dong Da<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style="font-size:12.0pt;color:black">Hanoi, Vietnam<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style="font-size:12.0pt;color:black">Phone: +84 24 3832 8570<o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style="font-size:12.0pt;color:black">Email: <a href="mailto:administrator@ngocentre.org.vn" target="_blank">administrator@ngocentre.org.vn</a><o:p></o:p></span></pre>
<pre><span style="font-size:12.0pt;color:black">Web: <a href="http://www.ngocentre.org.vn/" target="_blank">http://www.ngocentre.org.vn/</a><o:p></o:p></span></pre>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Aptos;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="3" width="98%" align="center">
</div>
<div id="divRplyFwdMsg">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> Hau, Le Thi <<a href="mailto:LTHau@samaritan.org">LTHau@samaritan.org</a>><br>
<b>Sent:</b> Thursday, April 24, 2025 10:55 AM<br>
<b>To:</b> Bui Thi Kim Ngan <<a href="mailto:Administrator@ngocentre.org.vn">Administrator@ngocentre.org.vn</a>><br>
<b>Subject:</b> Samaritan's Purse | Support Job Advert - MHM Trainer IC</span> <o:p>
</o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class="xmsonormal"><span style="color:#1F4E79">Hi chị Ngân,</span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="color:#1F4E79">Chị giúp bên em đăng tuyển mới vị trí
<b>MHM Trainer IC</b> theo</span><span style="color:#1F497D"> Job Advert được đính kèm với nội dung cover bên dưới chị nhé.</span><o:p></o:p></p>
<h1 style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white"><span style="font-size:15.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif">Menstrual Hygiene Management Trainer
<span style="color:#444444">IC</span></span><o:p></o:p></h1>
<p style="text-align:justify;line-height:21.6pt;background:white"><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#444444">Samaritan’s Purse is a Christian humanitarian organization providing aid to hurting people around the world. With
a sustainable history working in Vietnam, Samaritan’s Purse has developed strong relationships with partners to conduct projects in 6 sectors: health, WASH, education, protection, livelihood and relief.</span><o:p></o:p></p>
<p style="text-align:justify;line-height:21.6pt;background:white"><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#444444">Samaritan’s Purse in Vietnam’s projects are being implemented in Hanoi</span><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif">,
T<span style="color:#444444">ra Vinh, the south of Vietnam and across the northern provinces of Lao Cai, Yen Bai and Lai Chau where the majority of people are from ethnic minority groups, often the most vulnerable or marginalized sections of the population.</span></span><o:p></o:p></p>
<p style="text-align:justify;line-height:21.6pt;background:white"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="text-align:justify;line-height:21.6pt;background:white"><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#444444">We are now seeking highly qualified candidates to fill
</span><b><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif">MHM Trainer IC</span></b><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#444444"> position (see more details
<b><u>HERE</u></b>)</span><o:p></o:p></p>
<p style="text-align:justify;line-height:21.6pt;background:white"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><o:p></o:p></p>
<p style="text-align:justify;line-height:21.6pt;background:white"><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#444444">To respond to this opportunity, please send Cover letter, <u>Samaritan's Purse Application form</u> to <a href="mailto:hrspvietnam@samaritan.org"><span style="color:#2763A5">hrspvietnam@samaritan.org</span></a> referencing
“</span><strong><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif">MHM Trainer<span style="color:#444444"> IC Opportunity</span></span></strong><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:#444444">” in the subject title.
Application Deadline: </span><strong><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Verdana",sans-serif">April 30, 2025</span></strong><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="color:#1F4E79">Cảm ơn chị Ngân nhiều!<br>
Em Hậu</span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><b><span style="color:#899900">Le Thi Hau</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><b><span style="font-size:8.0pt;color:#00095D">SAMARITAN'S PURSE</span></b><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:8.0pt;color:#7F7F7F">Human Resources Coordinator | Viet Nam</span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:8.0pt;color:#7F7F7F">Tel: +84-24-7300-8777 – Ext: 142 | Fax: +84-24-3212-3866</span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:8.0pt;color:#7F7F7F">Email: <a href="mailto:LTHau@samaritan.org">
LTHau@samaritan.org</a> | Mobile: +84-397-753-877</span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:8.0pt;color:#7F7F7F">Website: </span>
<span style="font-size:8.0pt;color:#1F4E79"><a href="http://www.samaritan.org/">www.samaritan.org</a></span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:8.0pt;color:#929292">Add: No 9, Lane 168 Nguyen Khanh Toan Street, Quan Hoa Ward, Cau Giay District, Ha Noi</span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>