[Ngo-admin] Ngo-admin Digest, Vol 47, Issue 24
Pham Thu Thuy
pthuy at asiafound.org
Fri Mar 19 03:40:00 GMT 2010
Bay gio da co cong van cua Tong Cuc thue noi ra han quyet toan den 31/5/2010
day. Hom truoc ban nao bao co ban dich cai tai lieu do tu KPMG-tin di nhanh
that. Minh khong co cong van do. Ban nao co thi share nhe.
Thanks,
Thuy
-----Original Message-----
From: ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn
[mailto:ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn] On Behalf Of
ngo-admin-request at ngocentre.org.vn
Sent: Friday, March 19, 2010 10:30 AM
To: ngo-admin at ngocentre.org.vn
Subject: Ngo-admin Digest, Vol 47, Issue 24
Send Ngo-admin mailing list submissions to
ngo-admin at ngocentre.org.vn
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
ngo-admin-request at ngocentre.org.vn
You can reach the person managing the list at
ngo-admin-owner at ngocentre.org.vn
When replying, please edit your Subject line so it is more specific than
"Re: Contents of Ngo-admin digest..."
Today's Topics:
1. Re: Ngo-admin Digest, Vol 47, Issue 21 (Nguyen,Tham)
2. Re: Ngo-admin Digest, Vol 47, Issue 23 (Pham Thi Minh)
3. Re: Ngo-admin Digest, Vol 47, Issue 23 (Le Hoang Yen)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Thu, 18 Mar 2010 21:01:41 -0400
From: "Nguyen,Tham" <tnguyen at vn.pfscm.org>
Subject: Re: [Ngo-admin] Ngo-admin Digest, Vol 47, Issue 21
To: Administrators Working Group <ngo-admin at ngocentre.org.vn>
Message-ID:
<FBE98DC35FD17D4B950FF934157DF63C50372205C9 at A1EXCHANGE01.us.msh.org>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Cam on chi Thuy nhe. Em da goi den may so co dinh ma chang ai nghe may ca
:(, con anh Hoang thi lai ban chua tra loi duoc :((. Co le em se tu giai
quyet, minh khong tron thue thi hy vong la khong sao.
Em Tham
-----Original Message-----
From: ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn
[mailto:ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn] On Behalf Of Pham Thu Thuy
Sent: Thursday, March 18, 2010 4:23 PM
To: ngo-admin at ngocentre.org.vn
Subject: Re: [Ngo-admin] Ngo-admin Digest, Vol 47, Issue 21
Minh chua biet xu ly tinh huong cua ban ra sao, vi minh chua lam tren phan
mem do. Nhung hom di tap huan ve quyet toan thue dau tuan vua roi, Cuc Thue
HN co cung cap cac so dien thoai tro giup neu minh co cau hoi:
35123404/405
35123636/3119/3121/3123
Hay so di dong cua Mr. Nguyen Hoang: 0913345359.
Good luck!
Thuy
-----Original Message-----
From: ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn
[mailto:ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn] On Behalf Of
ngo-admin-request at ngocentre.org.vn
Sent: Thursday, March 18, 2010 4:20 PM
To: ngo-admin at ngocentre.org.vn
Subject: Ngo-admin Digest, Vol 47, Issue 21
Send Ngo-admin mailing list submissions to
ngo-admin at ngocentre.org.vn
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
ngo-admin-request at ngocentre.org.vn
You can reach the person managing the list at
ngo-admin-owner at ngocentre.org.vn
When replying, please edit your Subject line so it is more specific than
"Re: Contents of Ngo-admin digest..."
Today's Topics:
1. Re: Quyet toan thue TNCN 2009 (Nguyen,Tham)
2. Re: Quyet toan thue TNCN 2009 (Loan Nguyen)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Thu, 18 Mar 2010 00:38:07 -0400
From: "Nguyen,Tham" <tnguyen at vn.pfscm.org>
Subject: Re: [Ngo-admin] Quyet toan thue TNCN 2009
To: Admin Working Group <ngo-admin at ngocentre.org.vn>
Cc: "ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn"
<ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn>
Message-ID:
<FBE98DC35FD17D4B950FF934157DF63C5037220587 at A1EXCHANGE01.us.msh.org>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Chao ca nha,
Ben em gap hai van de khi dung phan mem khai quyet toan thue la:
1)khong biet dien so thue nop thua (con thieu) cua nam ngoai vao dau
2) Tren form 05BKK, neu 1 ca nhan nao do chua bi khau tru
thue hay vp minh chua nop thue (TNCN da khau tru = 0) thi thu nhap chiu thue
cua ca nhan nay se khong duoc cong vao TN thuoc dien khau tru 10% tren form
05KK. Nhu vay la khong dung vi ro rang la thu nhap cua nguoi nay thuoc dien
khau tru 10%, chang qua la minh chua nop thue nen so thue TNCN da khau tru
moi = 0. Khong biet khai niem "so thue da khau tru" cua cuc thue co dong
nghia voi "so thue da nop" khong?
Khong biet co ai gap tinh huong nhu em khong, xin moi nguoi chia se.
Thank you,
Tham
Nguyen Thi Tham
Accountant
[cid:image001.jpg at 01CAC68E.7D461100]
MSH Vietnam
25 Bui Thi Xuan, Hanoi
Tel: 04 3945 4561/62 ext 301
Mobil: 091 214 5115
From: ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn
[mailto:ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn] On Behalf Of Nguyen Ngoc San
Sent: Thursday, March 18, 2010 11:22 AM
To: Admin Working Group
Cc: Admin Working Group; ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn
Subject: Re: [Ngo-admin] Quyet toan thue TNCN 2009
Chao moi nguoi,
Rep ben em forward mot van ban cua KPMG noi la se duoc gia han nop to khai
QT thue TNCN nam 2009 den het 31/5/2010 nhe.
Chuc cac anh/chi lam quyet toan thue that tot.
Please consider the environment before printing this email.
Many thanks and high regards,
Nguyen Ngoc San
Finance Officer
-----------------------------------------------
Oxfam GB
22 ngo Le Dai Hanh
Ha Noi, Vietnam
Tel: +844-39454362 - Ext 106
Fax: +844-39454365
Email: nnsan at oxfam.org.uk
http://www.oxfamgb.org/eastasia
"Le Thi Hai Yen - AAFVN" <yle at animalsasia.org> Sent by:
ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn
18/03/2010 10:06
Please respond to
Admin Working Group <ngo-admin at ngocentre.org.vn>
Size :7 Kb
To
"Admin Working Group" <ngo-admin at ngocentre.org.vn>
cc
Subject
Re: [Ngo-admin] Quyet toan thue TNCN 2009
Hi Giao,
Ben minh da dowload va lam roi, noi chung la ok.
Phan BH bat buoc gom (5% BHXH+1% BHYT+1% BHTN) tong so da dong trong 6 thang
- cai nay co the dat cong thuc neu muc luong trogn 6 thang la khong thay
doi, neu khong phai cong tung thang cua tung nguoi.
Minh thay lam tren excel roi import vao phan mem la hay hon - sau do phan
mem se tinh PIT tu dong - cung cxac nhu minh tinh.
Yen
Le Thi Hai Yen
Office Manager
Animals Asia Foundation
Unit 301, 12 Trang Thi, Hoan Kiem Hanoi
Tel: 084 4 39289264 Fax: 084 4 39289365
----- Original Message -----
From: "Mai Thi Quynh Giao" <giao at cws.org.vn>
To: "'Admin Working Group'" <ngo-admin at ngocentre.org.vn>
Sent: Wednesday, March 17, 2010 1:26 PM
Subject: [Ngo-admin] Quyet toan thue TNCN 2009
> Dear all,
> Moi nguoi oi, cho minh hoi voi, co bac nao di hop sang hom thu 2 (ngay
> 15/3/2010), cuoc hop cua Cuc thue HN gioi thieu phan mem QTTNCN o E1,
> Khach san La Thanh khong?
> Minh da download phan mem QTTNCN roi, nhung chua dam vao dung. :))
>
> Minh dang nghien cuu de dien form 05A-KK mau moi cua TT20. Khong biet
> co bac nao nho la trong cuoc hop hom do, dai dien cua Cuc thue HN co
> giai thich so tien dien vao cot "Bao hiem Bat buoc" nhu the nao khong
> nhi?
>
> Day se la so tien thuc nop (cho DIPSERCO), hay la 6% cua tong luong 12
> thang nhi? Vi ty gia cua DIPSERCO khac ty gia tra luong hang thang ma.
> Trong form 05A-KK khong co cot tong luong 12 thang, ma chi co cot tong
> "Thu nhap chiu thue" (nghia la ca thuong, y te, luong Tet ...), the
> thi chac la khong the dat cong thuc 6% vao cot "Bao hiem Bat buoc"
> duoc dau nhi?
>
> Co bac nao lam roi, xin cho minh biet advice voi.
>
> Thank you very much
>
> Mai Thi Quynh Giao
> Finance & Administration Manager
> CWS Vietnam
> Block L, La Thanh Hotel,
> 218 Doi Can, Hanoi
> Tel. 84-4-3-8328569
> Fax 84-4-3-8328629
> Email: giao at cws.org.vn
>
>
----------------------------------------------------------------------------
----
> _______________________________________________
> Ngo-admin mailing list
> Ngo-admin at ngocentre.org.vn
> http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
_______________________________________________
Ngo-admin mailing list
Ngo-admin at ngocentre.org.vn
http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
Oxfam works with others to overcome poverty and suffering
Oxfam GB is a member of Oxfam International and a company limited by
guarantee registered in England No. 612172.
Registered office: Oxfam House, John Smith Drive, Cowley, Oxford, OX4 2JY.
A registered charity in England and Wales (no 202918) and Scotland (SCO
039042)
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL:
http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-admin/attachments/20100318/fe9c2d70/at
tachment-0001.html
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.jpg
Type: image/jpeg
Size: 2117 bytes
Desc: image001.jpg
Url :
http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-admin/attachments/20100318/fe9c2d70/at
tachment-0001.jpg
------------------------------
Message: 2
Date: Thu, 18 Mar 2010 16:19:32 +0700
From: Loan Nguyen <khanhloanspvn at gmail.com>
Subject: Re: [Ngo-admin] Quyet toan thue TNCN 2009
To: Admin Working Group <ngo-admin at ngocentre.org.vn>
Message-ID:
<8ed73a541003180219i197d433cn1b5500c5f1313b03 at mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Dear c? nh?,
Em nghe n?i l? khi m? c?ng ty hay t? ch?c m? kh?u tr? thu? PIT v? n?p cho
c? quan thu? th? ???c tr?ch % l?i?? Nh?ng em kh?ng nh? l? bao nhi?u % ( c?
ph?i la 0.05%?? tr?n s? t?ng kh?ng?). Anh ch? n?o c? kinh nghi?m l?m ?n chia
s? cho em v?i.
Em xin c?m ?n nhieu,
Khanh Loan
On Wed, Mar 17, 2010 at 1:26 PM, Mai Thi Quynh Giao <giao at cws.org.vn> wrote:
> Dear all,
> Moi nguoi oi, cho minh hoi voi, co bac nao di hop sang hom thu 2 (ngay
> 15/3/2010), cuoc hop cua Cuc thue HN gioi thieu phan mem QTTNCN o E1,
> Khach san La Thanh khong?
> Minh da download phan mem QTTNCN roi, nhung chua dam vao dung. :))
>
> Minh dang nghien cuu de dien form 05A-KK mau moi cua TT20. Khong biet
> co bac nao nho la trong cuoc hop hom do, dai dien cua Cuc thue HN co
> giai thich so tien dien vao cot "Bao hiem Bat buoc" nhu the nao khong
> nhi?
>
> Day se la so tien thuc nop (cho DIPSERCO), hay la 6% cua tong luong 12
> thang nhi? Vi ty gia cua DIPSERCO khac ty gia tra luong hang thang ma.
> Trong form 05A-KK khong co cot tong luong 12 thang, ma chi co cot tong
> "Thu nhap chiu thue" (nghia la ca thuong, y te, luong Tet ...), the
> thi chac la khong the dat cong thuc 6% vao cot "Bao hiem Bat buoc"
> duoc
dau nhi?
>
> Co bac nao lam roi, xin cho minh biet advice voi.
>
> Thank you very much
>
> Mai Thi Quynh Giao
> Finance & Administration Manager
> CWS Vietnam
> Block L, La Thanh Hotel,
> 218 Doi Can, Hanoi
> Tel. 84-4-3-8328569
> Fax 84-4-3-8328629
> Email: giao at cws.org.vn
>
>
> _______________________________________________
> Ngo-admin mailing list
> Ngo-admin at ngocentre.org.vn
> http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
>
--
Khanh Loan
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL:
http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-admin/attachments/20100318/61cc2cf6/at
tachment.html
------------------------------
_______________________________________________
Ngo-admin mailing list
Ngo-admin at ngocentre.org.vn
http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
End of Ngo-admin Digest, Vol 47, Issue 21
*****************************************
_______________________________________________
Ngo-admin mailing list
Ngo-admin at ngocentre.org.vn
http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
------------------------------
Message: 2
Date: Fri, 19 Mar 2010 10:05:57 +0700
From: "Pham Thi Minh" <ptminh at wcs.org>
Subject: Re: [Ngo-admin] Ngo-admin Digest, Vol 47, Issue 23
To: <ngo-admin at ngocentre.org.vn>
Message-ID: <4ba2ea23.1502be0a.2817.00d8 at mx.google.com>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Ca nha oi,
Hau het moi nguoi o cac to chuc nha minh nop quyet toan qua so Cong thuong
phai khong?
Co ai co thong tin gi khac ve han nop quyet toan chua? Hom qua minh goi dien
kiem tra thi ho van noi la 31/03 day (vi ho chua co van ban chi dao gi
khac...)
Neu co thong tin gi them ve vu thoi han nop quyet toan moi nguoi chia se
nhe.
Cam on moi nguoi!
Minh
---------------------------------
Pham Thi Minh
Country Finance Manager
Wildlife Conservation Society (WCS) - Vietnam Program
A: 1302, 57 Lang Ha, Hanoi | T: +844-35149750 ext: 13 | F: +844-35149716
M: +84(0)9083014018 | Skype: minhhnvn | www.wcs.org
-----Original Message-----
From: ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn
[mailto:ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn] On Behalf Of
ngo-admin-request at ngocentre.org.vn
Sent: Thursday, March 18, 2010 7:00 PM
To: ngo-admin at ngocentre.org.vn
Subject: Ngo-admin Digest, Vol 47, Issue 23
Send Ngo-admin mailing list submissions to
ngo-admin at ngocentre.org.vn
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
ngo-admin-request at ngocentre.org.vn
You can reach the person managing the list at
ngo-admin-owner at ngocentre.org.vn
When replying, please edit your Subject line so it is more specific than
"Re: Contents of Ngo-admin digest..."
Today's Topics:
1. Re: Quyet toan thue TNCN 2009 (Loan Nguyen)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Thu, 18 Mar 2010 16:44:54 +0700
From: Loan Nguyen <khanhloanspvn at gmail.com>
Subject: Re: [Ngo-admin] Quyet toan thue TNCN 2009
To: Administrators Working Group <ngo-admin at ngocentre.org.vn>
Message-ID:
<8ed73a541003180244u75dc1d07s243b6f61b3b06007 at mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Dear Tham,
Cam on ban, the ma minh cu nghi la co the trich % duoc he he .
Best regards
Khanh Loan
2010/3/18 Nguyen,Tham <tnguyen at vn.pfscm.org>
> Neu nop qua So cong thuong thi khong duoc % nao dau chi ah.
>
>
>
> Tham
>
>
>
> Nguyen Thi Tham
>
> Accountant
>
>
>
> *[image: cid:image001.jpg at 01C9DA21.91261DA0]*
>
> *MSH Vietnam*
>
> 25 Bui Thi Xuan, Hanoi
>
> Tel: 04 3945 4561/62 ext 301
>
>
>
> *From:* ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn [mailto:
> ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn] *On Behalf Of *Loan Nguyen
> *Sent:* Thursday, March 18, 2010 4:20 PM
> *To:* Admin Working Group
>
> *Subject:* Re: [Ngo-admin] Quyet toan thue TNCN 2009
>
>
>
> Dear c? nh?,
>
>
> Em nghe n?i l? khi m? c?ng ty hay t? ch?c m? kh?u tr? thu? PIT v? n?p
> cho c? quan thu? th? ???c tr?ch % l?i?? Nh?ng em kh?ng nh? l? bao nhi?u %
( c?
> ph?i la 0.05%?? tr?n s? t?ng kh?ng?). Anh ch? n?o c? kinh nghi?m l?m
> ?n
chia
> s? cho em v?i.
>
> Em xin c?m ?n nhieu,
>
> Khanh Loan
>
> On Wed, Mar 17, 2010 at 1:26 PM, Mai Thi Quynh Giao <giao at cws.org.vn>
> wrote:
>
> Dear all,
> Moi nguoi oi, cho minh hoi voi, co bac nao di hop sang hom thu 2 (ngay
> 15/3/2010), cuoc hop cua Cuc thue HN gioi thieu phan mem QTTNCN o E1,
Khach
> san La Thanh khong?
> Minh da download phan mem QTTNCN roi, nhung chua dam vao dung. :))
>
> Minh dang nghien cuu de dien form 05A-KK mau moi cua TT20. Khong biet
> co bac nao nho la trong cuoc hop hom do, dai dien cua Cuc thue HN co
> giai thich
so
> tien dien vao cot "Bao hiem Bat buoc" nhu the nao khong nhi?
>
> Day se la so tien thuc nop (cho DIPSERCO), hay la 6% cua tong luong 12
> thang nhi? Vi ty gia cua DIPSERCO khac ty gia tra luong hang thang ma.
> Trong form 05A-KK khong co cot tong luong 12 thang, ma chi co cot tong
"Thu
> nhap chiu thue" (nghia la ca thuong, y te, luong Tet ...), the thi
> chac la khong the dat cong thuc 6% vao cot "Bao hiem Bat buoc" duoc dau
nhi?
>
> Co bac nao lam roi, xin cho minh biet advice voi.
>
> Thank you very much
>
> Mai Thi Quynh Giao
> Finance & Administration Manager
> CWS Vietnam
> Block L, La Thanh Hotel,
> 218 Doi Can, Hanoi
> Tel. 84-4-3-8328569
> Fax 84-4-3-8328629
> Email: giao at cws.org.vn
>
>
> _______________________________________________
> Ngo-admin mailing list
> Ngo-admin at ngocentre.org.vn
> http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
>
>
>
>
> --
> Khanh Loan
>
> _______________________________________________
> Ngo-admin mailing list
> Ngo-admin at ngocentre.org.vn
> http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
>
--
Khanh Loan
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL:
http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-admin/attachments/20100318/1942d782/at
tachment-0001.html
------------------------------
_______________________________________________
Ngo-admin mailing list
Ngo-admin at ngocentre.org.vn
http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
End of Ngo-admin Digest, Vol 47, Issue 23
*****************************************
------------------------------
Message: 3
Date: Fri, 19 Mar 2010 10:29:12 +0700
From: Le Hoang Yen <yenhoangle at gmail.com>
Subject: Re: [Ngo-admin] Ngo-admin Digest, Vol 47, Issue 23
To: Administrators Working Group <ngo-admin at ngocentre.org.vn>
Message-ID:
<7031ec7b1003182029t466a5fa9v8321c7919761baab at mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Cong van ve viec gian thoi han nop quyet toan thue nam 2009 day Ms Minh oi.
Cheers,
- - - - - - - - - - - - -
Le Thi Hoang Yen
Mob: 0905 644 688
Skype: yenhoangle
For the development of the HR Association: http://hravn.net/forum/
On Fri, Mar 19, 2010 at 10:05 AM, Pham Thi Minh <ptminh at wcs.org> wrote:
> Ca nha oi,
>
> Hau het moi nguoi o cac to chuc nha minh nop quyet toan qua so Cong
> thuong phai khong?
> Co ai co thong tin gi khac ve han nop quyet toan chua? Hom qua minh
> goi dien kiem tra thi ho van noi la 31/03 day (vi ho chua co van ban
> chi dao gi
> khac...)
>
> Neu co thong tin gi them ve vu thoi han nop quyet toan moi nguoi chia
> se nhe.
>
> Cam on moi nguoi!
> Minh
>
> ---------------------------------
> Pham Thi Minh
> Country Finance Manager
> Wildlife Conservation Society (WCS) - Vietnam Program
> A: 1302, 57 Lang Ha, Hanoi | T: +844-35149750 ext: 13 | F:
> +844-35149716
> M: +84(0)9083014018 | Skype: minhhnvn | www.wcs.org
>
> -----Original Message-----
> From: ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn
> [mailto:ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn] On Behalf Of
> ngo-admin-request at ngocentre.org.vn
> Sent: Thursday, March 18, 2010 7:00 PM
> To: ngo-admin at ngocentre.org.vn
> Subject: Ngo-admin Digest, Vol 47, Issue 23
>
> Send Ngo-admin mailing list submissions to
> ngo-admin at ngocentre.org.vn
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> ngo-admin-request at ngocentre.org.vn
>
> You can reach the person managing the list at
> ngo-admin-owner at ngocentre.org.vn
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Ngo-admin digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
> 1. Re: Quyet toan thue TNCN 2009 (Loan Nguyen)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Thu, 18 Mar 2010 16:44:54 +0700
> From: Loan Nguyen <khanhloanspvn at gmail.com>
> Subject: Re: [Ngo-admin] Quyet toan thue TNCN 2009
> To: Administrators Working Group <ngo-admin at ngocentre.org.vn>
> Message-ID:
> <8ed73a541003180244u75dc1d07s243b6f61b3b06007 at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
>
> Dear Tham,
>
> Cam on ban, the ma minh cu nghi la co the trich % duoc he he .
>
> Best regards
>
> Khanh Loan
>
>
> 2010/3/18 Nguyen,Tham <tnguyen at vn.pfscm.org>
>
> > Neu nop qua So cong thuong thi khong duoc % nao dau chi ah.
> >
> >
> >
> > Tham
> >
> >
> >
> > Nguyen Thi Tham
> >
> > Accountant
> >
> >
> >
> > *[image: cid:image001.jpg at 01C9DA21.91261DA0]*
> >
> > *MSH Vietnam*
> >
> > 25 Bui Thi Xuan, Hanoi
> >
> > Tel: 04 3945 4561/62 ext 301
> >
> >
> >
> > *From:* ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn [mailto:
> > ngo-admin-bounces at ngocentre.org.vn] *On Behalf Of *Loan Nguyen
> > *Sent:* Thursday, March 18, 2010 4:20 PM
> > *To:* Admin Working Group
> >
> > *Subject:* Re: [Ngo-admin] Quyet toan thue TNCN 2009
> >
> >
> >
> > Dear c? nh?,
> >
> >
> > Em nghe n?i l? khi m? c?ng ty hay t? ch?c m? kh?u tr? thu? PIT v?
> > n?p
> cho
> > c? quan thu? th? ???c tr?ch % l?i?? Nh?ng em kh?ng nh? l? bao nhi?u
> > % (
> c?
> > ph?i la 0.05%?? tr?n s? t?ng kh?ng?). Anh ch? n?o c? kinh nghi?m l?m
> > ?n
> chia
> > s? cho em v?i.
> >
> > Em xin c?m ?n nhieu,
> >
> > Khanh Loan
> >
> > On Wed, Mar 17, 2010 at 1:26 PM, Mai Thi Quynh Giao
> > <giao at cws.org.vn>
> > wrote:
> >
> > Dear all,
> > Moi nguoi oi, cho minh hoi voi, co bac nao di hop sang hom thu 2
> > (ngay 15/3/2010), cuoc hop cua Cuc thue HN gioi thieu phan mem
> > QTTNCN o E1,
> Khach
> > san La Thanh khong?
> > Minh da download phan mem QTTNCN roi, nhung chua dam vao dung. :))
> >
> > Minh dang nghien cuu de dien form 05A-KK mau moi cua TT20. Khong
> > biet co bac nao nho la trong cuoc hop hom do, dai dien cua Cuc thue
> > HN co giai thich
> so
> > tien dien vao cot "Bao hiem Bat buoc" nhu the nao khong nhi?
> >
> > Day se la so tien thuc nop (cho DIPSERCO), hay la 6% cua tong luong
> > 12 thang nhi? Vi ty gia cua DIPSERCO khac ty gia tra luong hang
> > thang ma.
> > Trong form 05A-KK khong co cot tong luong 12 thang, ma chi co cot
> > tong
> "Thu
> > nhap chiu thue" (nghia la ca thuong, y te, luong Tet ...), the thi
> > chac
> la
> > khong the dat cong thuc 6% vao cot "Bao hiem Bat buoc" duoc dau nhi?
> >
> > Co bac nao lam roi, xin cho minh biet advice voi.
> >
> > Thank you very much
> >
> > Mai Thi Quynh Giao
> > Finance & Administration Manager
> > CWS Vietnam
> > Block L, La Thanh Hotel,
> > 218 Doi Can, Hanoi
> > Tel. 84-4-3-8328569
> > Fax 84-4-3-8328629
> > Email: giao at cws.org.vn
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Ngo-admin mailing list
> > Ngo-admin at ngocentre.org.vn
> > http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
> >
> >
> >
> >
> > --
> > Khanh Loan
> >
> > _______________________________________________
> > Ngo-admin mailing list
> > Ngo-admin at ngocentre.org.vn
> > http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
> >
>
>
>
> --
> Khanh Loan
> -------------- next part -------------- An HTML attachment was
> scrubbed...
> URL:
>
> http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-admin/attachments/20100318/1942d
> 782/at
> tachment-0001.html<http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-admin/attachm
> ents/20100318/1942d782/at%0Atachment-0001.html>
>
> ------------------------------
>
> _______________________________________________
> Ngo-admin mailing list
> Ngo-admin at ngocentre.org.vn
> http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
>
> End of Ngo-admin Digest, Vol 47, Issue 23
> *****************************************
>
> _______________________________________________
> Ngo-admin mailing list
> Ngo-admin at ngocentre.org.vn
> http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL:
http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-admin/attachments/20100319/ebc255ad/at
tachment.html
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Cong van 3124.doc
Type: application/msword
Size: 37376 bytes
Desc: not available
Url :
http://ngocentre.org.vn/pipermail/ngo-admin/attachments/20100319/ebc255ad/at
tachment.doc
------------------------------
_______________________________________________
Ngo-admin mailing list
Ngo-admin at ngocentre.org.vn
http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ngo-admin
End of Ngo-admin Digest, Vol 47, Issue 24
*****************************************
More information about the Ngo-admin
mailing list