[general_devel] Ban tin Van dong Chinh sach so 11 (06-2013)

[MSD Viet Nam]

Use this area to offer a short preview of your email's content.

View this email in your browser (http://us7.campaign-archive2.com/?u=20c670dc2548210be179bba81&id=56212e133c&e=1bd067dbf5)

============================================================
Vietnamese version | http://msdvietnam.us7.list-manage1.com/track/click?u=20c670dc2548210be179bba81&id=5fcac0401a&e=1bd067dbf5

Kính gửi Quý bạn đọc,
Chào mừng Quý bạn đọc đến với Bản tin Nâng cao Năng lực – Chuyên san Vận động chính sách, số 11 – tháng 6/2013, của Trung tâm Nghiên cứu quản lý và phát triển bền vững (MSD)!
Mục Tin tức – hoạt động: MSD tổ chức tập huấn vận động chính sách cho các tổ chức xã hội. CSA Vietnam ra tuyên bố về vận động và đóng góp xây dựng chính sách.
Mục Tiêu điểm: Giới thiệu tọa đàm “Thúc đẩy môi trường thuận lợi cho các tổ chức xã hội Việt Nam tham gia vận động và đóng góp xây dựng chính sách” do MSD phối hợp với CSA Vietnam, tổ chức tại Hà Nội. Tọa đàm đáp ứng được mong mỏi của các tổ chức xã hội về việc đóng góp xây dựng chính sách nên đã thu hút được hơn 70 đại biểu đến từ cơ quan Nhà nước, Quốc hội, các TCXH ( có cả đại diện từ miền Trung và miền Nam), các chuyên gia, cùng nhiều cơ quan báo chí Trung ương và một số nhà tài trợ lớn. Tọa đàm đã thành công tốt đẹp, tạo cơ sở cho một môi trường phát triển thuận lợi cho các tổ chức xã hội. Bản tin giới thiệu toàn văn Tuyên bố của CSA Vietnam về vận động và đóng góp xây dựng chính sách.
Góc tri thức, tiếp tục giới thiệu với bạn đọc về Công cụ 9: Phân tích môi trường bên trong – năng lực tổ chức để thực hiện bước 2 trong Tiến trình vận động chính sách: Nghiên cứu và phân tích vấn đề. Ngoài ra, bản tin còn giới thiệu những nét mới trong Thông từ số 03/2013/TT-BNV ngày 16/4/2013 của Bộ Nội vụ.
Xin trân trọng giới thiệu bản tin với quý bạn đọc.
Chúng tôi luôn cam kết một phong cách làm việc, cộng tác theo tinh thần học tập và chia sẻ, tất cả vì một Việt Nam bền vững.
Chúc quý vị và các bạn mạnh khỏe, thành công,
Trân trọng!
BAN BIÊN TẬP MSD

============================================================

English version | http://msdvietnam.us7.list-manage.com/track/click?u=20c670dc2548210be179bba81&id=6c71cd9204&e=1bd067dbf5

Dear Readers,
Welcome to Capacity Building Bulletin – Policy Advocacy No. 11, June 2013 of the Research Center for Management and Sustainable Development(MSD)!
The News – Activities is about MSD’s training on advocacy and policy contribution for CSOs; CSAVietnam made declaration on advocacy and policy contribution.
The Focal Point will be about the seminar “Promoting an enabling environment for Vietnamese CSOs into advocacy and policy development” which was organized in Hanoi by MSD in collaboration with CSA Vietnam. The event fits the desire of local CSOs on advocacy and policy contribution therefore attracted more than 70 representatives from government agencies, the Parliament, CSOs (including the ones from the Central and the South), experts, donors and media. The successful seminar will facilitate an enabling environment for CSOs’ development. This issue will present the full document of the Declaration of CSA Vietnam on advocacy and policy contributions.
The Knowledge corner will continue with Tools 9: Analyze the internal environment – organizational capacity to perform step 2 in the advocacy process: Research and analyze problems.
In addition, the bulletin will highlight the updates of Circular No. 03/2013/TT-BNV of 16/04/2013 of the Ministry of Interior.
We are honored to introduce the Advocacy Bulletin.
We are pledged to work, cooperate, learn, and share for a sustainable Vietnam.
We wish you health and success,
Best Regards,
MSD EDITORIAL BOARD

** unsubscribe from this list (http://msdvietnam.us7.list-manage1.com/unsubscribe?u=20c670dc2548210be179bba81&id=12e39c2bc2&e=1bd067dbf5&c=56212e133c)
** update subscription preferences (http://msdvietnam.us7.list-manage1.com/profile?u=20c670dc2548210be179bba81&id=12e39c2bc2&e=1bd067dbf5)
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://ngocentre.org.vn/pipermail/general_devel/attachments/20130619/39b05a7c/attachment-0015.html